さくら、しっかり聞くんやで。

さくら：李君が、大阪弁・・？
小狼：驚きなや、わいがケルベロスや。
さくら：な、なに言ってるの？　李君、冗談は・・。
ケロちゃん：冗談じゃない。俺が、李小狼だ・・。

第32話「さくらとケロと小狼と」より。

「Chane」を同時につかんだせいで、小狼とケロちゃんの心が入れ替わってしまったらしい・・・・。

う〜〜む。。

標準語のケロちゃんと、大阪弁の小狼くん・・・かなりの違和感です。
どっちかっていうと、標準語のケロちゃんのほうが違和感が強いのはナゼ！？

それにしても、紛らわしいですね。
このコーナーも、今回は、小狼くんの姿のケロちゃんのセリフにすべきか、
それとも、小狼くんの心のケロちゃんのセリフにすべきか？
悩みます（笑）。